高频词汇精讲：leftovers
本节内容围绕名词 leftovers 展开，涉及发音、英文释义、构词逻辑、语义扩展以及 leftover 与 leftovers 的词性区别。该词常出现在饮食、家庭生活与资源利用类话题中，在阅读和写作中都有实际使用价值。
发音与释义
leftovers 读作 /ˈleftəʊvəz/（英式）或 /ˈleftoʊvərz/（美式），重音在第一个音节。英文释义为：food that has not been eaten at the end of a meal; things that remain after the main part has been used or dealt with。中文可理解为”剩饭剩菜；剩余物”。
构词逻辑与语义扩展
该词由 left（被留下的）+ overs（多出来的部分）构成，字面含义即”被留下来的多余之物”。其核心场景是家庭晚饭后收拾餐桌：餐桌上没有吃完的食物被留下，成为 leftovers。随着使用范围扩大，该词从”餐桌上剩下的食物”扩展到”任何使用后剩余的物品”，如 leftover paint（用剩的油漆）、leftover materials（剩余材料）。语义扩展的路径清晰：从具体食物到一般剩余物，中心含义”留下未用”始终不变。
例句（原创模拟题）
After dinner, she put the leftovers in a box and stored it in the fridge.
（晚饭后，她把剩饭剩菜装进盒子，放进了冰箱。）
The restaurant donates its leftovers to a local food bank every night.
（这家餐馆每晚把剩余食物捐给当地的食物银行。）
He used the leftover wood to build a small shelf.
（他用剩余的木头做了一个小架子。）
注意第三个例句中用的是单数形式 leftover，因为此处作形容词修饰 wood，而非名词。
常见搭配
- eat the leftovers — 吃剩饭剩菜
- throw away the leftovers — 扔掉剩饭剩菜
- leftover food — 剩余食物（leftover 作形容词）
- leftover materials — 剩余材料
单词差
阅读完形
语法
听力
口语写作
单词好
阅读完形
语法
听力
口语写作
易混淆辨析：leftover 与 leftovers
leftover 作形容词，置于名词前，不加 -s：leftover food、leftover paint。leftovers 作名词，通常用复数，指”剩下的东西”这一整体，不能加冠词 a。对比以下正误：
错误：❌ There is a leftover in the fridge.
正确：✅ There are leftovers in the fridge.
原因：表示”剩饭剩菜”时用复数名词 leftovers，谓语动词相应使用 are。
错误：❌ She ate the leftover food food from last night.
正确：✅ She ate the leftover food from last night.
原因：leftover 作形容词时本身已含”剩下的”之意，直接修饰 food，不重复使用。
- The ____ from the party were still fresh the next morning.
- They collected the ____ paper and sent it for recycling.
- Please finish the ____ vegetables before they go bad.
参考答案：1. leftovers（名词，指剩余的饭菜）；2. leftover（形容词，修饰 paper）；3. leftover（形容词，修饰 vegetables）。
小结
leftovers 由 left + overs 构成，核心含义为”留下未用的多余之物”，从餐桌剩食扩展到一般剩余物。使用时区分两种形式：leftover 作形容词放名词前，leftovers 作名词用复数。在「李校来啦英语」AI英语提升系统中，此类构词与词性区分通常结合具体语境进行训练，有助于在阅读和写作中稳定使用。
